Bitcoin is facing renewed scrutiny as a sharp sell-off challenges the long-standing “digital gold” thesis that helped drive its rise.…